fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondjak angolul hogy:...

Hogy mondjak angolul hogy: ami tul szep hogy igaz legyen, az nem igaz?

Figyelt kérdés
2016. okt. 15. 12:58
 1/5 Rick Mave ***** válasza:
80%

>> too good to be true


[link]

2016. okt. 15. 13:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 chtt ***** válasza:
100%

Lehetne: What is too good to be true, it's not true.

Egyébként ez volt már kérdés az idén, de ha jól látom, ott az eredeti angol idézet (What seems too good to be...) nemigen nyerte el a segítők tetszését.

http://www.gyakorikerdesek.hu/kozoktatas-tanfolyamok__hazife..

2016. okt. 15. 18:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
0%
It's too big to be true.
2016. okt. 15. 19:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
too "big" to be true...?? Ezt meg honnan szülted?
2016. okt. 15. 23:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
100%
Mármint ... is not true (2.), nem kell oda it, hiszen az első tagmondat az alany.
2016. okt. 16. 01:58
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!