Hogy mondják angolul a közreműködésével?
Figyelt kérdés
Írok egy angol fogalmazást, és a végére oda akarom írni aki az ötleteket adta. Mindenképpen a 'közreműködésével' kifejezést akarom használni.
Gondolom valami With cooperation of, csak szeretnék biztosra menni. Előre is köszönöm a válasz(oka)t.
2016. okt. 4. 15:03
1/8 A kérdező kommentje:
Elnézést a nyelvtani hibákért, csak gyorsan akartam kiírni.:D
2016. okt. 4. 15:22
2/8 anonim 
válasza:
válasza:participation, collaboration, liaison
3/8 A kérdező kommentje:
Oké, de ezt hogy használjam?
2016. okt. 4. 15:30
4/8 anonim válasza:
válasza:with the cooperation of
with collaboration of
in collaboration with
in liaison with
5/8 anonim válasza:
válasza:Szerintem az úgy jó,ahogy leírtad
7/8 anonim válasza:
válasza:Jo a cooperation.
with the cooperation of
in cooperation with
8/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen a válaszokat!
2016. okt. 5. 21:49
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!