fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi angolul a betegségtudat szó?

Mi angolul a betegségtudat szó?

Figyelt kérdés
betegségtudat
2016. aug. 27. 23:40
1 2 ❯
 1/12 anonim válasza:
59%
awareness of illness
2016. aug. 27. 23:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 anonim ***** válasza:
14%
Sicknowledge
2016. aug. 28. 00:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 anonim ***** válasza:
18%
knowed diseasousness
2016. aug. 28. 00:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:
64%
Három válasz,ebből kettő ökörség, egy meg helyes válasz (az 1#) ... az utóbbi lepontozva 0%-osra. Döbbenetes.
2016. aug. 28. 01:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 anonim ***** válasza:
75%
Kíváncsian várom a linkeket, ahol a "Sicknowledge' és a "knowed diseasousness" szövegkörnyezetben szerepel.
2016. aug. 28. 01:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 anonim ***** válasza:
59%

#1 jo.

Vagy disease awareness

2016. aug. 28. 02:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 chtt ***** válasza:
69%

Hogy én se maradjak ki a lepontozásból :)


"awareness of disease"

[link]


"disease awareness"

[link]


a "knowed diseasousness"-re kifejezésként nincs találat, csak a "knowed"-ra (mert ő a "known" alternatív formája), talán ezért:

[link]


A sicknowledge úgy látom egy feltöltő neve.


Kedves lepontozók, köszönjük, hogy mindent elkövettek a segíteni kész emberek elkedvetlenítésében. A rossz hír az, hogy aki tényleg segíteni jár ide, azt rég nem érdeklik a százalékok, még ha meg is döbben néha egy-egy jó válasz nulla százalékán. Ja, hogy az az öröm, hogy a kérdezőt félrevezetitek? Kívánom Néktek, hogy ennél nagyobb örömetek soha ne legyen. :)

2016. aug. 28. 07:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 A kérdező kommentje:

Talán még a disease awareness áll a legközelebb.


De az a probléma, hogy ez azt is jelenti, hogy valaki foglalkozik a betegségével, nem hanyagolja el.

Pl. heart disease awareness


Nem petig azt, hogy valaki tudja és elfogadja a betegségét, vagy éppen letagadja vagy nem vesz tudomást róla.

2016. aug. 28. 08:03
 9/12 chtt ***** válasza:
54%

No, ez az, amihez én kicsit sem értek.

Létezik disease knowledge is, nézz rá, az nincs-e közelebb ahhoz, amire Te gondolsz, mert nekem ez tényleg kínai, bocsi :(

2016. aug. 28. 08:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:
69%
Good on ya, Chtt , well said, should I say, well written.
2016. aug. 28. 09:10
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!