Melyik a helyes? + (Indokot) Egyszerű kérdés.

Open a box.

Milyen indokot vársz? Felszólítani az ige szótári alakjával köll. (Ha meg azt akarod, hogy ne tegye meg, "don't" segédigével kezdesz: Don't open a box.)

You open a box. - kb.: ki szoktál nyitni egy dobozt...

Akkor tudom elképzelni, ha többen vannak, és előtte rámutatnak az illetőre (de úgy katonai stílusban)

You! Open a box!

Máshol valóban a sima 'Open a box'

:)

Igen, nekem is az a kép jelent meg a szemem előtt, amit a hármas ír, amikor a kettes válaszát elolvastam, és természetesen mindkettő tökéletes. :)

Jó az első is. Számos példa van rá. Kb azr jelenti

Gyerünk, nyisd ki a dobozod.

You open the box.

You open the boxes.

Pl anyuka mondja a karácsonyfa környékén.

Na várj - Az 'is' vagy 'are' szócskáról nem is volt szó. Azok biztos nem kellenek, mert a mondatban már van egy ige, a felszólító módú.

A példamondataid jók. Valóban annyiról van szó, hogy az ige felszólító alakja kell, utána meg az hogy mire vonatkozik.