Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki letudnád ezt fordítani...

Valaki letudnád ezt fordítani spanyolról?

Figyelt kérdés

Qué gran ano y qué grandes los dos. Előre is köszönöm! :)

#spanyol

2016. jún. 8. 00:55

1/3 A kérdező kommentje:

*letudná

2016. jún. 8. 01:15

2/3 anonim

válasza:

"Le tudná (fordítani)!!!!!"

2016. jún. 8. 07:01

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Szia!

Ha az volt, hogy "Qué gran años y qué grandes los dos."

Akkor: "Milyen nagy (fantasztikus) év, és milyen nagyok (szuperek) mindketten."

2016. jún. 8. 11:04

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Valaki letudná nekem fordítani spanyolról magyarra?

Hogyan lehetne magyarra fordítani a gyakori "know for a fact" kifejezsést?

Ezt a szöveget letudná nekem valaki fordítani? ( Angol ) Fordító nem sokat ér.

Valaki le tudná ezt fordítani nekem?

Az alábbi angol szöveget le tudná valaki fordítani magyarra? Sajnos a google fordító elég értelmetlenül fordít, nem tudom megfejteni.

Spanyolról angolra google forditóval? Mennyire pontosan működik? Spanyol nyelvű filmhez akarok feliratot forditani. Angolról menne magyarra, de a spanyol annyira...

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!