Erre van angol kifejezés?
Figyelt kérdés
Amikor egy videó vagy film végén írják, hogy fényképezte és szerkesztette xy. Erre van kifejezés? Hogy írnátok vagy hogy írják ezt a valóságban?2016. jún. 5. 02:22
1/5 anonim 
válasza:
válasza:filmed and edited by John Lincoln
2/5 A kérdező kommentje:
A filmed helyett nem inkább a photographed szó kéne? Kösz a választ!
2016. jún. 5. 02:54
4/5 anonim válasza:
válasza:Előző válaszoló, nem tudom miről beszélsz... Ha csak tipp, akkor azt oda kellene írni, mert a tudatlanságoddal félrevezeted a kérdezőt!
Nézz meg egy filmet (vagy egy imdb adatlapot): [link]
Cinematography by és Film Editing by
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi a válaszokat!
Megnéztem egy-két filmnél, photograhpy szavakat látok. Fontos lenne esetemben, hogy a magyar fényképezte szó fordítása legyen, tehát ne a filmezte vagy forgatta vagy hasonlók.
2016. jún. 5. 09:15
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!