Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez hogy van angolul helyesen?

Ez hogy van angolul helyesen?

Figyelt kérdés
"aki leggyorsabban halad az egyedül megy"
2016. jún. 1. 20:22
 1/7 anonim ***** válasza:
79%
One who progresses fastest goes alone.
2016. jún. 1. 20:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:
és pl így h Whoever runs fastest will go alone?
2016. jún. 1. 20:30
 3/7 s55 ***** válasza:
73%

"he who travels fastest goes alone"

Bizonyíték:

[link]

2016. jún. 1. 20:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:
de minek az a he ? akkor az első már értelemesebbnek tűnt.itt általánosításról van szó
2016. jún. 1. 20:37
 5/7 s55 ***** válasza:
86%
Ez egy mondás, valószínűleg a régi angolból jön, amikor még az E/3 általános alanyt a "he"-vel fejezték ki. A lényeg, hogy így van...
2016. jún. 1. 20:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim válasza:
Én így mondanám: "The fastest goes alone."
2016. jún. 2. 15:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
The quickest gets the grub.
2016. jún. 2. 18:52
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!