fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Jól fejlődik az angolom így?

Jól fejlődik az angolom így?

Figyelt kérdés

Sziasztok!

Mostanában azt vettem észre, hogyha angolul nézek filmet pl. akkor (1-2 ismeretlen szó kivételével) nem az van hogy minden hallott/feliratnál látott szót megpróbálok lefordítani hanem csak olvasom és tök természetes úgy, mintha magyarul lenne...Illetve mostanában sokat beszélek angol anyanyelvűekkel akkor is mintha magyarul szólalnék meg, ha mondok valamit nem az van hogy előtte átgondolom/lefordítom hanem egyből mondom angolul...

Ez egy kicsit fura nekem, jó irányba fejlődik a nyelvtudásom?

Előre is köszönöm!



#beszéd #idegen nyelv #nyelvtanulás #angol #fordítás #fejlődés
2016. máj. 30. 19:07
 1/5 anonim ***** válasza:
100%
Igen, ezeket kell ismételni, minél többször. Nem kell javítgatnod magad, idővel magától is javul a nyelvtanod és a kiejtésed is. Csak folytasd!
2016. máj. 30. 19:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

köszönöm!

Igen, ez lett volna a kérdésem, hogyha már gondolkozás nélkül rávágok valamire valamit akkor utána mindig mondogatom magamban és nézem, hogy helyesen-e mondtam nyelvtanilag (általában igen)...akkor ezen sem kell agyalnom, javul ez majd magától?!

Illetve egy felsőfok vagy "perfekt" angol innentől még nagyon messze van?

2016. máj. 30. 19:12
 3/5 A kérdező kommentje:
ez lett volna a másik kérdésem**
2016. máj. 30. 19:12
 4/5 anonim ***** válasza:
Fejlődés szmpontjából a leghatékonyabb a vitamin tabletta.
2016. máj. 30. 21:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Ennél a szintnél az ember kap általában egy nagy adag önbizalmat, ami jó, ilyenkor már nem annyira a nyelvtanra kell koncentrálni, hanem hogy minél inkább ki tudj lépni a konyhanyelvből, és sok szót megtanulj, amiket szépirodalommal, tudományosabb szövegekkel tudsz fejleszteni, így tökéletesítve a tudást. A filmek, stb. azért jók, mert fejlesztik a nyelvtant, de elég alap szókincset használnak, szóval egy felsőfokú nyelvvizsgához nem egészen elég, és még közel sem tökéletes, de érdemes fejleszteni.
2016. máj. 31. 19:57
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!