Minden Tárgyas mondatot át lehet alakítani cselekvőből szenvedőbe és ugyanez vissza?
Figyelt kérdés
Angol nyelvről van szó egyébként, nem tudom, hogy más nyelvekben létezik-e úm. szenvedő szerkezet.2016. máj. 11. 20:08
1/7 anonim válasza:
Alapvetően igen, ugyanakkor előfordulhat, hogy szokatlannak, természetellenesnek ha az átalakított mondat, még ha formailag helyes is.
Egyébként sok nyelvben van szenvedő szerkezet.
2/7 A kérdező kommentje:
Azt hogyan lehet felismerni, ha egy mondat szokatlanul hangzik szenvedőben angolul?
2016. máj. 11. 20:22
4/7 anonim válasza:
Tapasztalattal. Aki sokat foglalkozik egy nyelvvel, felismeri, mi az, ami megszokott.
5/7 anonim válasza:
MIndent át lehet alakítani legfeljebb hülyén hangzik és semmi értelme.
6/7 anonim válasza:
pl.
I love you.
"You are loved by me"
7/7 anonim válasza:
Nem mindent. Jobb szótárakban benne van, ha az ige nem használatos valamelyikben.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!