Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez mi a szöszt jelent? (angol)

Ez mi a szöszt jelent? (angol)

Figyelt kérdés

I can been mean to you if you would prefer.


(anyanyelvű írta)


2010. márc. 27. 13:25
1 2
 1/20 anonim ***** válasza:
57%
Az a can been valahogy nagyon sántít, meg mellette a mellékmondat is. Én "I could be mean to you if you preferred" vagy "I can be mean to you if you prefer", esetleg "I could have been mean to you if you had preferred" formában tudnám elképzelni, de a can mellett semmiképp nem állhat past participle önmagában, és az if-es félmondatban sem lehet would.
2010. márc. 27. 13:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/20 A kérdező kommentje:
lehet, hogy elírta figyelmetlenségből - ez esetben az az I can be mean to you mit jelentene?
2010. márc. 27. 14:00
 3/20 anonim válasza:
100%
Kb azt akarja mondani az embered, hogy lehetek veled genya, ha azt jobban csiped!
2010. márc. 27. 18:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/20 anonim ***** válasza:
nyelvtanilag hobás.
2010. márc. 27. 18:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/20 anonim ***** válasza:
másik meg hogy if után nem állhat would
2010. márc. 27. 20:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/20 anonim ***** válasza:
Ezt valami kínai írta google translatorrel. Amúgy aki a genyás tippet írta, az mondja jól.
2010. márc. 28. 01:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/20 anonim ***** válasza:

Amúgy meg dehogynem lehet if után would.


Pl. "If you would come" = "Ha esetleg eljönnél" (kb.)


Ritkán használják, de teljesen elfogadható. Mondjuk ugyanezt az 'if' után 'should'-dal is ki lehet fejezni.

2010. márc. 28. 01:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/20 A kérdező kommentje:

az a genyás jónak tűnik, 1000 hála!

és mondom, anyanyelvű írta

2010. márc. 28. 10:20
 9/20 anonim válasza:

Jo lenne tudni a szövegkörnyezetet

de sztem


Lehete durva is ha te azt szeretnéd

2010. márc. 28. 17:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/20 anonim ***** válasza:

"Amúgy meg dehogynem lehet if után would.


Pl. "If you would come" = "Ha esetleg eljönnél" (kb.) "


A nyelvtanod egy nulla. If után should would nem állhat, ez szabály.


Íme, feltételes szerkezet, háromféle van:


If you invite, I will go.

If you invited, I would go.

If you had invited, I would have gone.


Ha meghiívsz, elmegyek.

Ha meghívnál, elmennék.

Ha meghívtál volna, elmentem volna.



Aki nem tud angolul az legyen szíves ne jártassa a pofáját, mert csak a hülyeséget terjeszti.

2010. márc. 28. 17:06
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!