Az angol igeidőkben segítség!?

Present Simple => Past simple

Pressent continius => Pat continius

past simple => past perfect

Present Perfect Continuous => Past Perfect Continuous

Összefoglalom:

Future Simple - [will] -> [would]

He said that I would go home.

Future Continuous - [will] -> [would]

He said that I will be cooking the dinner at 10:30.

Future Perfect - [will] -> [would]

He said that I would have written my homework by 10:00.

Future Perfect Continuous - [will] -> [would]

He said that I would have been waiting for Sarah by 10:00 (azt mondta, hogy 10-kor már [éppen] várni fogok Sárára) (kb soha nem használjuk ezt az igeidőt)

Present Simple ---> Past Simple

He said that I had a girlfriend.

Present Continuous ---> Past Continuous

He said that I was cooking the dinner.

Present Perfect ---> Past Perfect

He said that I had just written a letter. (azt mondta, hogy épp, hogy csak megírtam egy levelet)

Present Perfect Continuous ---> Past Perfect Continuous

He said that I had been waiting for Sarah for 10 minutes. (azt mondta, hogy már 10 perce várok Sárára)

Past Simple ---> Past Perfect

He said that I had had a dog.

Past Continuous ---> Past Perfect Continuous

He said that I had been writing a letter at 10:00 (azt mondta, hogy 10-kor éppen levelet írtam)

Past Perfect ---> Past Perfect

Past Perfect Continuous ---> Past Perfect Continuous

_________________________________________

Eddig ugye minden oké, a nehezebb része az, amikor 'visszafelé' kell csinálni. Mert ugye pl Past Perfect-es mondatból 3 felé is vissza tudod csinálni: Past Simple, Past Perfect, Present Perfect. Ilyenkor szövegkörnyezetből kell kitalálni.

_________________________________________

Javaslom, hogy vigyázz azokkal az igékkel, amelyek csak úgy nem rakhatók folyamatosba. (to be, to have, to feel stb.)

Mert ilyenkor azzal a mondattal, hogy 'I have been tired' azt is kifejezheted, hogy

---> I have been [being] tired, de ezt ugye így nem szabad leírni, de ezt értjük alatta.

---> Fáradt voltam (és itt nyilván azért nem Past Simple, mert ezt ugye meg kellett tanítsák, hogy mikor Past Simple vagy Present Perfect)

________________________________________

Általános igazságoknál nem szoktuk visszacsúsztatni az igeidőt.

A Föld a Nap körül kering - He said that the Earth goes around the Sun.

________________________________________

Vigyázni kell azzal is, hogy néhány dolog változik függő beszédben. Pl: yesterday ---> the day before

Tegnap ettem egy fagyit.

Yesterday I ate an ice cream.

He said that the day before I ate an ice cream.

Ezek a neten ki vannak gyűjtve.

_______________________________________

Amikor az origónál nyelvvizsgáztam középfokon, ez a nyelvtan előjött, leginkább azt tanuld meg, hogy mikor had had; have had; stb)