Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolos kérdés: " Nem érkeztek...

Angolos kérdés: " Nem érkeztek meg. " Erre miért ez a helyes válasz?

Figyelt kérdés

"They haven’t arrived." Miért nem jó itt a:

" They didn't arrive?

A válaszokat köszönöm!



2015. okt. 15. 21:00
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
Mert nem egy konkrét időpontban a múltban, hanem a jelenhez képest, mostanáig még nem. Ha egy múltbeli történetben van, pl vendégeket hívtunk, de nem érkeztek meg, akkor sima múlt. Minden a szituációtól függ.
2015. okt. 15. 21:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
51%

Magyarul ugye nem szoktunk beszélni present perfectről, de amúgy van, és a "Nem érkeztek meg." az abban is van (a meg igekötő jelenti).

Tán ez is elég lenne indoknak, de ha tovább feszegetjük, a megérkezésbe bele van értve, hogy itt vannak. Újabb indok a present perfectre... És még van egy igen erős indok: mert ezt általában így mondják. :)

2015. okt. 15. 22:06
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!