Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan forditanád? That's the...

Hogyan forditanád? That's the guy that banged the door on the way out.

Figyelt kérdés

2015. szept. 20. 21:00

1/1 anonim

válasza:

Ez az a srác/fiú/kisfiú, aki kifelé (menet) becsapta az ajtót (maga után).

A zárójelesek értelemszerűen opcionálisak, a guy meg azért nem egyértelmű, mert az stílusfüggő, amely a kontextusból derül ki.

2015. szept. 20. 21:18

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogyan forditanád? And that's the way it's going to be.

Hogyan forditanád? Two years for people of our age is a lifetime.

Hogyan forditanád? There he is now. Always on the dot.

Hogy fordítanád le azt a kifejezést hogy "mainstream media"?

Hogyan fordítanád angolra?

Hogy fordítanád ezt az angol mondatot?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!