Van benne valami hiba?

Rita is József's and Andrea's daughter.

She has two siblings. Her sister's name is Kitti. His brother's name is Norbert.

Árpád is Rita's husband. Sándor is Árpád's and Rita's son.

His great-grandparents are: Julianna, György, Zenobia and András. (He has great-grandparants --> ez a mondat elég furcsa nekem, logikus, hogy mindenkinek vannak dédszülei. De amúgy nem nagyszülőket akartál írni? Mert azok eléggé kimaradtak)

Zenobia and András are Andrea's parents.

József and Dénes are György and Júlianna's sons.

Dénes is Norbert's, Rita's and Kitti's uncle.

és még egy:

György's

(bocsi, nem néztem át, mielőtt elküldtem)

Szia!

Azon kívül, hogy kimaradtak a nagyszülők és véletlenül elírtad a dédiket(great-grandparEnts), nekem jónak tűnik. Ne vedd figyelembe az első hozzászólást, Te tudod jól, ha több tagú a birtokos, csak az utolsó taghoz rakjuk hozzá az 's ragot.

Tehát ahogy írtad is: Rita is József and Andrea's daughter...

Oké, lehet, hogy ezt elbaxtam, de ettől függetlenül volt, amit jól kijavítottam, te pedig nem vetted észre,szóval szerintem nem kell egyből leugatni, hogy ne vedd figyelembe az első hozzászólást, főleg, hogy te sem vagy ezek szerint olyan tökéletes.

HER brother's name is Norbert. (Mivelhogy Ritáról van szó)

József and Dénes are György & Julianna's sonS.

Nem vagyok tökéletes, soha nem is állítottam, és bocsánatot kérek, nem állt szándékomban leugatni senkit. Hibáztam, amikor csak a birtokosokra figyeltem.

Az első hozzászólónak természetesen igaza van.

"Her brother's" és "Júlianna's sons", mint ahogy helyesen javította a "great-grandparents" a-e tévesztését is.

Még egyszer elnézést kérek a figyelmetlenségemért és bunkóságomért.

üdv és további szép napot Néktek

:)