Angolosok! Akkor most pontosan mikor is használjuk a shall-t és a may-t? Mi a különbség?
Figyelt kérdés
Több félét olvastam és most már keveredik a kettő. Állítólag lényeges a különbség2015. júl. 2. 15:02
1/12 anonim 
válasza:
válasza:Leírnád pontosan, hogyan is keveredik a kettő? Semmi köze ugyanis a kettőnek egymáshoz. Még ha a can-t és a may-t kevernéd, azt mondanám, megértem, de ez így olyan, mintha magyarul a feltételes módot kevernéd az ikes igékkel. Annyi köze van a kettőnek egymáshoz, hogy mindkettő igékkel kapcsolatos.
2/12 anonim válasza:
válasza:Persze, hogy lényeges, annyi, mint a szék meg a szekrény között. Valószínleg arra gondolsz, hogy shall I és may I, az előbbi felajánlás, javaslat, a másik engedélykérés. Shall I open the door? Kinyissam az ajtót? Shall we go for a walk? Menjünk sétálni? (Csak 1/1 és tb/1). May I open the door? Kinyithatom az ablakot? Kijelentőben nem használatos a shall, elavult, régies. A may-t lehet engedélyre bármilyen személyben.
3/12 A kérdező kommentje:
Igen, ahogy a második gondolta arra lettem volna kíváncsi. Viszont lehet a shall-t tagadni is úgy, hogy shan't a may-t is lehet valamilyen módon tagadni? May not-nak van összevont alakja?
Egyébként köszönöm az eddigi válaszokat
2015. júl. 2. 15:17
4/12 anonim válasza:
válasza:May not, azt nem lehet összevonni. De azt ne használd, hogy shan't, mert nem fogják érteni, milyen bolygóról csöppentél ide. A te angolkönyved 1947-ből való?
5/12 A kérdező kommentje:
Sejtettem, hogy valaki megemlíti... :) Nem... egyszerűen csak érdekel az archaikus nyelv. Szerintem nincs azzal gond, ha kíváncsi az ember, akkor tanul.
2015. júl. 2. 16:38
6/12 anonim válasza:
válasza:Csak éppen használni nem lehet. Ez már történelem.
7/12 A kérdező kommentje:
És? Attól még, hogy nem használhatom nem tudhatok róla? :D Egyébként meg tévedés, mert az írók költők használják és én nagyon szeretek írni ( igaz, hogy magyarul, de mivel amiket írok középkori fantasy novellák, ott is használom az archaikus nyelvet). A trónok harcát most kezdtem el angolul olvasni és ez ott is elég erős jelenség, tehát ha használom ha nem akkor is hasznos, ha tudom.
2015. júl. 2. 18:56
8/12 A kérdező kommentje:
Hoppá... Kihagytam két vesszőt, mielőtt most azt vágnák a fejemhez, hogy minek írok, ha nem tudok helyesen... Az írók, költők közé... :D
2015. júl. 2. 18:58
9/12 anonim válasza:
válasza:Semmire ne vegyél mérget!
Nemrég hallottam egy művelődési államtitkárnőtöl ezt!:
"Látjuk be..."
(Pedig egyébként igen-igen választékosan beszél!!!)
10/12 A kérdező kommentje:
Jó hát néha becsúszik egy ilyen az tény :D Meg becsúszik néhány politikus is a parlamentbe diploma, államvizsga és szakdolgozat nélkül. Mókás dolgok ezek :D
2015. júl. 3. 10:59
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!