Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Of course not. I disagree...

Of course not. I disagree scam to others, and I do not give a positive feedback to scrap. Ez az angol fordítás magyarról jó lesz így?

Figyelt kérdés
Természetesen nem. Mások átveréséhez nem járulok hozzá, és nem adok pozitív visszajelzést egy selejtre.
2015. jún. 19. 09:46
 1/3 anonim ***** válasza:

inkább:

I won't assist in scamming people, and I won't give positive feedback to trash.

2015. jún. 19. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

az "assist in" a tettleges hozzájárulás


ha a szövegedben a "hozzájárulás" egyetértést, helyeslést jelent, akkor "approve" a helyesebb

2015. jún. 19. 15:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Certainly not. I disagree with scamming others. (I won't take part in scamming others). I shall not give positive feedback for rejects.
2015. jún. 19. 16:09
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!