Ez mit azt jelenti amit én leirtam ide? Németről magyarra.
Figyelt kérdés
Von dir zu mir so wiet wiet weg
Von hier zu dir so wiet wiet weg
Von mir zu dir só wiet wiet weg
Tőled hozzám egy nagyon hosszú hosszú úton
Innét hozzád egy hosszú hosszú úton
Tőlem neked egy hosszú hosszú úton
Lassan két napja gondolkodom rajta, hogy ezt jelenti e vagy sem :/
2015. máj. 18. 09:41
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Én fél órája gondolkodom a magyar változaton :D
2/4 anonim válasza:
válasza:A "wiet" szót tényleg így írtad vagy csak elírtad? (weit = hosszú (távoli))
3/4 veterán vas válasza:
válasza:Én még mindig csak az első mondatot próbálom megfejteni.
"ez mit azt jelenti amit én leírtam ide?"
Magyarról magyarra. :)
4/4 A kérdező kommentje:
Suliban írtam és tudjátok milyen a telefon XD Igen az "weit" akart lenni, csak mint mondtam telefon XD
3. nak: "Ez azt jelenti amit leírtam ide?" még mindig hülyén hangzik, de jobb mint az előbb XD
2015. máj. 28. 22:09
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!