Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez mit jelent magyarul?

Ez mit jelent magyarul?

Figyelt kérdés
Wanting to be someone else is a waste of the person you are
2015. máj. 2. 13:03
 1/7 anonim ***** válasza:
0%
Várni valaki olyanra min te időpocsékolás.
2015. máj. 2. 13:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
41%
Arra várni hogy valaki más legyél, elpocsékolása az személyiségnek (embernek) aki vagy.
2015. máj. 2. 14:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
Nos, az előttem lévő két válaszoló közül valamelyik nem tud angolul. Két válaszoló, két különböző válasz. :D
2015. máj. 2. 16:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
Az első az szó szerinti fordítás, ha kinézed a szavakat a szótárból, és egymás mögé rakod akkor ezt kapod meg :)
2015. máj. 2. 16:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Basszus félreolvastam , nem waiting hanem wanting.

Csúnyán szó szerint: A valaki mássá válás akarása az elpocsékolása annak a személynek aki vagy.

A törekvés hogy más ember legyél, elpocsékolása annak aki vagy.

2015. máj. 2. 16:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Az időpocséklás: waste of time

waste of the person: a személy (ember) elpocsékolása

Wanting to be someone else: törekvés (akarás) hogy valaki más legyél

2015. máj. 2. 16:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 chtt ***** válasza:

jó volt az a mellékmondatos szerkezet, szigula, csak a "várni" helyett "akarni"-t köll bérakni.


Azt akarni, hogy valaki más legyél...

2015. máj. 2. 18:22
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!