Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki aki jó németből,...

Valaki aki jó németből, megnézi, hogy jól fordítottam-e?

Figyelt kérdés
2015. ápr. 9. 17:09
 1/3 A kérdező kommentje:

A passzív dohányzással nem csupán az embereknek, de a növényeknek is meg kell birkózniuk. Ennek oka, hogy a növények képesek felvenni a cigarettafüstben lévő nikotint és miután a mérgező összetevő eléri a gyökereiket, az szennyezheti a talajt.

A tiltott szerek használata miatt lehet


Talán ez a magyarázat arra, hogy a nikotin miért található meg magas koncentrációban egyes fűszerekben, gyógyteákban



Mit dem passiv-Rauchen nicht bloß für die Leute,aber auch die Pflanzen müssen zu bewältigen.Der Grund dafür,dass die Pflanzen im Rauchendunst seiend Nikotin rezipieren können.Und nun die gitfige Zusammelsetsung seine Verwurzelung erreichen,die die Erde verschmutzt.

Wegen der Verwendung des verbotende Mittel

Vielleicht das ist die Deutung daran,dass die Nikotin warum in der hoche Sammlung einige Würze,im Kräutertee ausfindig ist,

2015. ápr. 9. 17:09
 2/3 anonim válasza:
Szerintem jó, te is jó vagy németből :)
2015. ápr. 9. 17:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

Mit dem passiven Rauchen haben nicht nur die Menschen, sondern auch die Pflanzen zu kämpfen. Die Pflanzen können nämlich vom Zigarettenrauch das Nikotin aufnehmen. Wenn das giftige Nikotin die Wurzeln der Pflanze erreicht, kann der Boden verseucht werden.

Das kommt wahrscheinlich von der Verwendung von verbotenen Mitteln-

Vielleicht ist das die Erklärung dafür, dass das

Nikotin in einigen Gewürzen und Kräutern in hoher Konzentration vorhanden ist -

2015. ápr. 9. 18:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!