Ezt hogy mondják helyesen spanyolul?
Figyelt kérdés
Akkor jó neked a holnap? / akkor mi van a holnappal?
Valahogy úgy képzeltem, hogy "pues cómo te parece el mañana?".
Ez helyes így? Máshogy kéne mondani?
Előre is köszi annak aki segít! :)
2015. febr. 28. 21:16
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Te parece bien la mañana? - Mindenképpen la a mañana névelője. - ez így helyes, bár én így mondanám: Entonces nos vemos mañana?/ Entonces podemos vernos mañana? Te parece bien?
2/4 A kérdező kommentje:
Jajj nagyon koszonom! :)
Nem ugy van, hogy a la mañana az a reggel, es az el mañana az a holnap? :o
2015. márc. 1. 19:54
3/4 anonim válasza:
válasza:Most megkérdeztem pár spanyol barátomat, és ők azt mondják, hogy létezik el mañana, de inkább a jövőre használják, de azt is ritkán. Azt mondják, hogy helyes őgy ahogy mondtam, bár ők nem használják a mañanát, mint holnapot névelővel.
4/4 A kérdező kommentje:
Ahaaaaa, értem!
Nagyon köszönöm! :D
2015. márc. 2. 19:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!