Hol találok NÉMETÜL előnyökhhöz - hátrányokhoz kifejezéseket?
Valahogy nem találok kifejezéseket az előnyök és hátrányok bemutatására. Úgy érzem, hogy van a szöveg, pl a nagyvárosban élés előnyei és hátrányai. És nem ismerek ilyen szavakat, hogy "először is, másodjára, továbbá, emellett, nem beszélve a ..-ról" meg ilyenek. A hátrányokra pedig "nem tudok áttérni" mint az angolban az "on the other hand" kifejezéssel. Azért lenne fontos igazából neten megtalálnom őket, mert nem tudom, hogy melyik után változik a szórend meg ilyenek.
Angolul egy csomót tudok, de németül egyet se. :D
Az hogy "először is" az úgy van hogy Zuerst? Áhh, bizonytalan vagyok benne.
Nem érdemes sok töltelékszót használni-
"Ein Vorteil ist" (Egy előny, hogy)
"Noch ein Vorteil ist"(másik előny)
Köszi a válaszokat, de ezek mennek. :"D
Pont a töltelékszak kellenének nekem, nem akarok egy pár soros szösszenetet 20 töltelékszóval kidíszíteni, de jó lenne egyet-kettőt felhasználni.
auf der einen Seite...auf der anderen Seite
einerseits...anderererseits
dafür spricht... degegen spricht
zwar...aber
obwohl...trotzdem
vorteilhaft ist, dass...
nachteilig ist, dass...
erstens...zweitens...drittens...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!