Mikor hagyhatom el a németben a névelőket?
Figyelt kérdés
Ez nekem tökre zavaros.
Ha pl. azt mondom, hogy: Das Auto ist rot, akkor ugye kell a névelő?
Viszont ha azt, hogy: Wir kochen Suppe, akkor a leves elé nem kell a névelő? Vagy kell?
Honnan lehet az ilyet tudni?
Ha pl. azt mondanám, hogy: Ich habe Geld, akkor az így jó?
Van erre valami általános szabály?
(nem suliban tanulom, nincs segítségem, úgyhogy csak itt tudok kérdezni)
2014. szept. 25. 21:28
1/4 anonim válasza:
Nem kell túlgondolni a dolgot, lefordítod magadnak magyarra és úgy is érezhető, mikor kell és mikor nem. "Az autó piros" és nem pedig "Autó piros"; vagy "Levest főzünk" névelővel elég furcsa lenne. "Van pénzem" teljesen jó, ahogy írtad, mivel a "van a pénzem" eléggé magyartalan.
2/4 anonim válasza:
Mondjuk a névelők sem egyformák -
Vannak a hartározott és a határozatlan névelők,
nem mindegy, mikor melyiket használjuk
3/4 anonim válasza:
Ugye vannak a határozott névelők (der/die/das) meg
a határozatlanok (ein, eine, ein) Pl. "Wir kochen eine Suppe" (főzünk egy levest)- Az határozatlan
4/4 anonim válasza:
A "Geld" az megszámlálhatatlan (főnév), ezért nem rakunk ki elé határozatlan névelőt (csak névelő nélkül kell használni) Az "ein Geld" az kicsit hülyén hangozna -
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!