A Present Perfect és a Present Perfect Continuous szabályai szerint le tudnátok nekem fordítani ezeket a mondatokat?
1. Megkaptad már a pénzt?
2. Kettőkor megérkeztek, de azóta sem láttuk őket.
3. Kevesebb, mint fél éve laknak együtt.
4. Elnézést, nem találkoztunk mi már valahol?
5. Úgy hiányoztál egész nap!
6. Nem meséltem még a balesetem történetét?
7. Dél van. Hol voltál egész délelőtt?
8. Elfogyott a WC-papír.
9. Kólát ivott és most csuklik.
10. Már ültem a hullámvasúton, de még nem voltam a szellemkastélyban.
11. Mióta keresed azt a könyvet? Már egy órája.
12. Mióta élsz külföldön? 1999 óta.
13. Hány éve dolgozol ennél a cégnél?
14. Ő a legokosabb ember, akivel valaha beszéltem.
15. Ez az első alkalom, hogy szóját eszem.
16. Már régóta nem mentünk futni.
17. Kifogyott a tollam.
18. Már kétszer olvastam ezt a könyvet, amióta megkaptam.
19. Megszületett már a kisbabájuk?
20. Már két órája állunk a sorban.
21. A szüleim 1981 óta élnek vidéken.
22. A lányom és a vejem már nem is tudom, mióta keresnek maguknak egy szép házat.
23. Kimerültnek látszol. Igen, teniszeztem, és nem vagyok hozzászokva, mert már évek óta nem játszottam.
24. A vízvezeték-szerelő már egy órája javítja a fürdőszobai csapot.
1. Have you got the money yet?
2. They arrived at 2, but we haven't seen them since that.
3. They've been living together less than a half of year.
4. Excuse me, haven't we met somewhere yet? (nem vagyok biztos...)
5. I've been missing you so much all day.
6. Haven't I told you the story of my accident?
7. It's midday/noon. Where have you been all morning?
8. We've run out of toilet paper.
9. She's been drinking coke and she is hiccoughing. (nem vagyok biztos...)
10. I've already sat on a roller-coaster, but I haven't been in a ghost castle yet.
11. How long have you been looking for that book? For an hour.
12. How long have you been living abroad? Since 1999.
13. How many years have you been working at this company?
14. He is the smartest/cleverest person I've ever talked to.
15. It is the first time that I've eaten soy.
16. We haven't gone for running for a long time.
17. My pen has been being run out. (ebben nem vagyok biztos, hogy ez a helyes kifejezés, de az tuti, hogy szenvedővel kell...)
18. I have read that book twice since I got it.
19. Has their baby borned yet?
20. We've been queeing up for two hours.
21. My parents have been living in the countryside since 1981.
22. I don't even know how long my daughter and my son in law have been looking for a nice house.
23. You look exhausted. Yes, I've been playing tennis and I am not used to it, because I haven't played for years. (nem biztos, hogy 100%-ig jól fordítottam..)
24. The plumber has been repairing the bathroom tap for an hour.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!