Ez értelmes? "Ce n'est pas une tragédie, c'est la vie. "
Figyelt kérdés
2014. jún. 24. 18:07
1/1 webnyelv válasza:
"une" helyett "de" kéne, így lenne értelmes. Tagadásnál a "pas" után az un/une helyett mindig "de" áll.
Állhatna un/une is, csak mást jelent, a pas un(e) azt jelenti, "egy sem". Jelen esetben ennek nincs értelme (Ez egy tragédia sem, ez az élet), értelmesebb, hogy "Ez nem tragédia, ez az élet"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!