Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Törökről magyarra lenne itt...

Törökről magyarra lenne itt valaki olyan kedves, hogy pár mondatot privát üzenetben lefordítana nekem?

Figyelt kérdés
Köszönöm előre is!!

2014. jún. 2. 20:06
 1/3 Gabi ***15 válasza:
Én tudok adni egy tippet . Nyisd meg a böngészőt írd be hogy Google fordító rákattintasz nyelvek választása Török --- Magyar . Írd be a szöveteget amit akarsz fordítani - fordítás opció ra kel még rá klikkel-ni és meg van sőt még a kiejtés is kimondja alul a kis hangszóró .
2014. júl. 1. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Köszi, rendes vagy, hogy válaszoltál, de ezt már próbáltam, a netes fordítók sajnos nem jók.. Egy török szövegnél vannak olyan szavak, amelyeket fel sem ismer és a fordításban is ugyanúgy írja le..
2014. júl. 1. 23:12
 3/3 anonim ***** válasza:
Ez azert van ıgy mert akı ırta magat a török szöveget az nem helyesen ırta le törökül ezert a fordıto nem tudja ertelmeznı..probald ugy hogy lemasolod a szöveget papirra elöször majd kesöbb szavankent elkezded beırnı a fordıtoba,es amınt helyetlenül irod le a szot a fordıto azonnal felkınalja neked a helyes szot alul vannak kıs keken majd fogod latnı. ha beırtad a török szöveget elöször angolra fordıts le,utana az angolt magyara mert a török magyar fordıto egyaltalan nem jo sajnos.
2014. okt. 9. 10:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!