Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Törökül tudók! Lefordítaná...

Törökül tudók! Lefordítaná valaki nekem ezt az egy mondatot törökről magyarral? 'Namaza hazirlanmaya annesine giden koca istermiydiniz? '

Figyelt kérdés
Előre is köszönöm!!

2014. máj. 30. 22:48
 1/4 anonim ***** válasza:
100%
"Nem az a harisnyám a disznó istennyilát!?"
2014. máj. 31. 12:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Persze.. :) azért köszi, valaki esetleg tudja mit jelent?
2014. máj. 31. 14:58
 3/4 PetraBee ***** válasza:
69%

Szo szerinti jelentes:

Szeretne (szeretnenek) olyan ferjet, aki az anyjahoz megy, hogy felkeszüljön az imara?


Ez tulajdonkeppen azt jelenti, hogy a ferfi nem csak vallasos (muszlim), hanem erös csaladi kötelekekkel rendelkezik.

2014. máj. 31. 16:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2014. jún. 1. 01:07

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!