Ezt hogyan fordítom angolra?
Figyelt kérdés
Nem vagyok biztos az igeidőkben és egy kis segítség kéne.
A barátnőm 18. születésnapja egy hét múlva lesz, szóval én egy meglepetés bulit fogok neki szervezni.
Előre is köszönöm :)
2014. máj. 26. 19:35
1/5 anonim 



válasza:





A friend of mine is going to have the 18. birthday next week, so I'm going to organise a surprise party for her.
2/5 anonim 



válasza:





My girlfriend is going to have her 18th birthday in a week, anyway, let's organise a special party for her.
3/5 anonim 



válasza:





Az első jó, de nem the, hanem her.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm:)
2014. máj. 27. 14:31
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!