Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez a mondat hogy Van helyesen...

Ez a mondat hogy Van helyesen angolul?

Figyelt kérdés
"A kirakati dekoráció nem eladó."
2014. márc. 28. 21:00
 1/3 anonim ***** válasza:
Pl.: Decorations in the shop/store window(s) are not for sale.
2014. márc. 28. 21:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

The decoration in the shop window is not for sale.

Ha nem akarjuk kifinomult angolsággal, hanem célratörően, akkor Decoration in shop window not for sale.

2014. márc. 28. 21:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Hogyha 'for' helyett 'on'-t mondasz, az is jó, és az főleg boltra vonatkozik.
2014. márc. 28. 21:39
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!