Valaki le tudná fordítani ezt?

Ilyen nehezeket adnak nektek?

Eper minden évszakban, fapados repülővel rövid szabadságra, a földet körülutazó ruha és maroktelefonok, amiken vér szárad. Mindennapi fogyasztásunknak kihatásai vannak, melyeket ritkán tudatosítunk magunkban.

Ha a földön minden ember úg yélne, mint az emberek Németo-ban, akkor több mint három Földre volna szükségünk; hely kellene az élelmiszerek termesztéséhez, a nyersanyagok kitermeléséhez, hogy energiát tudjunk előállítani, fel tudjuk dolgozni a hulladékot és hogy meg tudjuk kötni a szemédioxidot. A mostani életvitelünk tehát a környezetünk, a jövő generációinak és más földrészeken lakó emeberek terhére van.

A megoldás egy része az lehetne, hogy a saját fogyasztásunkat megkérdőjelezzük, a bevásárlásnál csak környezetileg és szociálisan elfogadható termékeket vásárolunk és csak olyan dolgokat veszünk, ami szükséges. Minden ember saját fogyasztási stratégiájával hozzá tud járulni a globális problémák, a szociális igazságtalanság enyhítéséhez és a környezetvédelem tekintetében. De a politikát is kötelezi a fogyasztók részére történő átláthatóság megteremtése, a vállalatok korlátok közé intése, a hosszú távon környezetbarát termékek előállításának és fogyasztásának elősegítése, így találva új irányelveket a társadalom boldogulásához –

a gazdasági növekedésen és fogyasztáson túl.