Valaki le tudná nekem fordítani ezt a 3 pár beszédet angolról magyarra?

Egy hotdogot és egy csipszet szeretnék kérni

Kecsappal és mustárral akarod?

Csak mustárral

Itt a hotdog és a csipsz

4.85 dollár lesz

Itt van 5 dollár

És a itt a 15 cent apró (visszajáró)

Most kezdted az angolt? :) Lefordítom, de abból nem tanulsz sokat...

1.

Fred: Helló, szeretnék egy hot dogot és sült krumplit (vagy chips... Angliában sült krumplit jelent, Amerikában a chipset, amit mi is így hívunk. Itt dollárral fizet, szóval elvileg chips, de azt a hot doggal... mindegy, döntsd el :) )

Nő: Kérsz hozzá ketchupot és mustárt?

Fred: Csak mustárt.

Nő: Itt a hot dog és a sült krumpli.

Nő: 4 dollár 85.

Fred: Itt van 5 dollár.

Nő: És itt a 15 cent visszajáró.

2.

Tony: helló, szeretnék egy szelet csirkés-gombás pizzát.

Férfi: Rendben. 2 euró 75-öt kérek szépen.

Tony: Bocsánat, de itt 2 euró 50-et ír.

Férfi: Nem, az a sima gombás pizza.

Tony: Ó, igaza van.

Férfi: Inni valamit?

Tony: Limonádét kérek szépen.

Férfi: Közepes vagy nagy?

Tony: Közepes. Mennyibe kerül?

Férfi: 4 euró.

tony: Tessék.

Férfi: Jó étvágyat! (Szó szerint: Élvezd!- az angoloknál nincs olyan kifejezés, hogy jó étvágyat)

3.

Férfi: Dargon's Den. Mi a telefonszáma?

Jasmine: 294..

Férfi: garet utca 27., 8-as lakás, Miss Cooper. Ez az?

Jasmine: Igen.

Férfi: Rendben. Mit szeretne?

Jasmine: Csirkés tésztát (ebben nem vagyok biztos milyen kaja, keress rá), és pirított rizst kérek szépen.

Férfi: Rendben.

Jasmine: Mennyibe kerül?

Férfi: 11 font 50

Jasmine: Köszönöm.