Angol függő kérdésnél jók ezek a mondatok?
Figyelt kérdés
Dilemmába vagyok, elméletileg a függő kérdéseknél nem lehet használni a that-et. Viszont már két könyvben is találtam olyan kérdést, amiben benne van.
pl.
Why did you tell the ticket inspector that you had no ticket?
másik könyvbe:
Did you believe that it would be here?
2014. febr. 18. 20:53
2/13 A kérdező kommentje:
De hogy lehetnek jók, ha a könyvek pl. Dohár Péter könyve, azt írja,de más is, hogy a függő kérdésben nem lehet használni a that-et?
Akkor itt miért lehet?
2014. febr. 18. 21:05
3/13 s55 
válasza:
válasza:az a szabály arra vonatkozik, ha maga az elhangzott szöveg volt egy kérdés, itt meg az nem kérdés(i have no ticket, it will be here).
4/13 anonim 
válasza:
válasza:Olyat nem lehet, hogy "he asked that". Olvasd el még egyszer a Dohárt.
5/13 A kérdező kommentje:
Utolsó, ezt írja: "Vigyázz! A that szót soha ne használd a ét tagmondat között függő kérdésnél." - sehol nem írja, hogy az asked-nél.
Mivel a függő beszéd nem csak asked, said és told, hanem más is.pl. tudni akarta, kíváncsi volt stb.
2014. febr. 18. 21:28
6/13 anonim válasza:
válasza:Most hogy írod, rájöttem, mi nem stimmelt. Az, hogy amiket te írtál, azok nem függő kérdések, hanem kijelentő mondatok (You had no ticket. It would be here) reported speech-ben kérdő alakban.
8/13 A kérdező kommentje:
Melyik szabály nem létezik?
2014. febr. 19. 06:46
9/13 anonim válasza:
válasza:Hogy nem lehet hasznalni that-t.
10/13 A kérdező kommentje:
A DOhár Péter című könyvből idéztem, hogy függő mondatoknál nem lehet! Te aztán szépen félrevezetnéd az embert!
2014. febr. 20. 07:05
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!