Az első esetben miért nem a steal múlt idejét használja a példa? (lehet rossz a példa) Whose car did my brother steal yesterday afternoon? Whose brother stole the neighbour’s new car yesterday afternoon?

did-del már kifejezte a múlt időt ~

a második azért nem whose brother did steal, mert személyre kérdeztünk rá -> who broke the curse?(why did she break the curse?) who stole the car? (why did you steal the car?) whose brother stole the car?

Jó a válasz csak annyit pontosítok hogy a lényeg nem az hogy személyre, hanem hogy az alanyra kérdezel rá.

Who saw you? Itt a "who" az alany.

Who did you see? Itt a "who" a tárgy. Ez esetben kell segédige vagy fordított szórend a continuous vagy perfect tense-eknél.