Mit jelent az all of them kifejezés?
Figyelt kérdés
Mindegyikük? ezt adta ki a google fordító2013. dec. 7. 23:20
1/5 anonim válasza:
jól adta ki a fordító. (kivételesen:D)
2/5 A kérdező kommentje:
szerintem egész korrekt a fordító maga... sok már tudott szót,kifejezést beírtam,egytől egyig jól adta ki.. de ha már itt tartunk,azért biztonság kedvéért megkérdezem
az apartman -apartment, de ezt adta ki a lakosztályra is
szikla,szirt- rock
kamra, kamara- chamber
mágia,varázslat- magic
jól fordított nem? :D
2013. dec. 7. 23:33
3/5 A kérdező kommentje:
persze hosszabb szövegeket nem fordítok vele,de egy két szavas kifejezéseket simán kiad jól.
2013. dec. 7. 23:37
4/5 anonim válasza:
szavakat még esetleg lehet vele fordítani, de mondatokat már nem
Arról nem is beszélve hogy van olyan szó aminek 6-7 jelentése van és akkor most melyik?
5/5 A kérdező kommentje:
igen de alul van a többi változata a szónak,és az nagy segítség,hogy több jelentést leír oda,kategorizálja ,igeként,és főnévként mit jelent,határozóként stbstb.. Szavak fordítására tökéletes,arra megéri használni,de többre nem érdemes,mert olyan mondatokat ad ki,amitől a hajam égnek áll. :DD
2013. dec. 7. 23:47
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!