Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » OLASZ! Van jelentősebb jelenté...

OLASZ! Van jelentősebb jelentésbeli különbség a MALATO és AMMALATO szavak között?

Figyelt kérdés

Minden komment zöld mancs!

#olasz

2013. nov. 23. 20:26

1/3 anonim

válasza:

Nagyjából annyi, mint magyarul a BETEG és a LEBETEGEDETT között.

2013. nov. 23. 20:41

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

A malato simán melléknév (ill. főnév is lehet), az ammalato meg az ammalarsi ige participio passato-ja, de jelentésbeli különbség szerintem nem igazán van, a "Sono malato" és "Mi sono immalato" ugyanúgy azt jelenti, hogy "Beteg vagyok".

2013. nov. 23. 20:44

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Szuper! Köszi a gyors választ! A "sono malato" nekem tökéletesen megfelel! :)

Mancsok mentek!

2013. nov. 23. 20:46

Kapcsolódó kérdések:

1. Varjú a vak varjú? -A választ indokoljátok! 2. Mi a fizibusz? 3. Mi a jelentésbeli különbség a vak varjú és vakvarjú között? 4. , Ha nem is varjú és nem is vak,...

Latinban a passzív szerkezetben nem értem, hogy mi a különbség az indicativus praesens imperfectum és az ind. Pr. Perfectum között, meg ugyanez igaz a coniunctivusr...

Mi jelentésbeli különbség a spielzeug és a spielsachen között?

Van jelentésbeli különbség az angol "gift" és "present" szó között? S ha igen, mi?

Mi a jelentésbeli különbség a seek, look for, és search igék között?

Van jelentésbeli különbség a fura és a furcsa szó között? Mikor melyiket használjuk?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!