Hogy mondjam angolul nem kellene gyávának és félénknek lenned?
Figyelt kérdés
Ez esetleg:You should not be coward and shy.2013. okt. 23. 16:22
2/6 A kérdező kommentje:
akkor jó! :)
2013. okt. 23. 16:49
3/6 anonim 
válasza:
válasza:You shouldn't be so shy and a coward.
4/6 Vree válasza:
válasza:Apró javítás: a "coward" egy főnév.
Mondd így:
You should not be cowardly and shy.
Így már tökéletes.
5/6 anonim válasza:
válasza:Azt hiszem a tökéletes:
You shouldn't be so frightened and coy.
6/6 Vree válasza:
válasza:#5: "Nem kellene olyan rémültnek és szemérmesnek lenned."
Végül is ez is jó, de a jelentése kicsit más.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!