Létezik bármely nyelvhez olyan nyelvtanuló könyv, amelyben ott vannak az idegen nyelvű szavak és mondatok a könyvben, és alatta magyarosan, fonetikusan írva?
Figyelt kérdés
angolul már tudok, de példának olyasmire gondoltam, hogy mondjuk benne van a könyvben, hogy
,,It is impossible'', és mondjuk fonetikusan alatta, hogy:
,,It iz impászibl(ü)''
Nem angolra gondolok, ez csak egy példa volt.
2013. okt. 22. 22:12
1/4 anonim 
válasza:
válasza:tuti nincs
de az impossible-t nem úgy kell kiejteni ahogyan leírtad...
2/4 A kérdező kommentje:
Sokkal egyszerűbb lenne a nyelvtanulás, ha kihasználnánk a Magyar nyelv azon lehetőségét, mely más nyelvekben nem adatik meg.
2013. okt. 22. 23:53
3/4 anonim válasza:
Ha ilyen könyvek lennének, sosem tanulnánk meg jól az adott idegen nyelvet, mert folyton a fonetikus átírásra támaszkodnánk.
4/4 anonim válasza:
válasza:Természetesen van. Ez az IPA-átírás. Csak meg kell tanulni. A magyar nyelv 8 magánhangzóját nem lehet az angol nyelv 20 magánhangzó fonémájával azonosítani. Kevés nyelv van, aminek meg van szinte az összes hangja a magyarban (pl. a latin), de a hangsúly ott is különböző.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!