Hatékony módszer, ha így próbálom elsajátítani a nyelvet?
Figyelt kérdés
Szeretnék angolból perfektté válni, van bőven alap, amire építhetek, de fejleszteni kell, sokat. A későbbiekben fogok járni nyelvtanárhoz, de addig is szeretnék tanulni. Nem a megszokott módon, hanem fordítással. Képregények, könyvek, egyéb szövegek fordításával szeretnék foglalkozni. Lehetséges ily módon megkönnyíteni a nyelv tanulását?2013. okt. 19. 00:22
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Persze
A fordítás tényleg sokat segíthet
3/4 anonim válasza:
válasza:Feltétlenül. És még az se lehetetlen hogy sikerül kiadatni néhány képregényt.
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Én egy időben egy internetes projekt számára fordítottam le jónéhány útmutatót, kézikönyv-lapot. Elsősorban a fordításom fejlődött tőle, de úgy általában angolból is "lendületbe jöttem" tőle, sőt még franciából is valamennyire (holott angolból fordítottam).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!