Profi angolosok, lefordítanátok az alábbi szöveget? /az érthetőség nagyon fontos! /
Figyelt kérdés
A napokban elfogadtad XY felkérését,melyet én is köszönök.A kislány a Képzőművészeti Egyeteme jár,/fizetős szak/nagyon jó rajzai,grafikái vannak,melyekre már itthon többen felfigyeltek.Ezért kérlek,hogy légyszíves köreidben,ismerőseiddel megosztani az általa készített rajzokat,néhány kommentárral ellátva.
Nagyon köszönöm!
2013. szept. 30. 07:18
1/2 *Gabriella válasza:
These days, you have agreed XY's invitation, which I thank you. The little girl goes to the Fine Arts University,/pay department (ez a szó nem biztos)/she's got very good drawings and graphics that many people at home have noticed. So please send her drawings to your friends with some commentary.
2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm,a "Department"valószínű itt is jó!
2013. okt. 4. 10:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!