fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki le tudná nekem ezt a...

Valaki le tudná nekem ezt a pár mondatot németre fordítani?

Figyelt kérdés
Az iskolám a városközpontban található.A Kossuth utcában egy sárga épület.Az iskolámnak van 20 tanterme 2 tanária egy tornaterme és egy ebédlője.Az udvaron van egy focipálya is.Két nyelvet kell tanulni.Én angolt és németet tanulok.Az osztályom átlagos,létszáma 20 fő.Egy kis teremben vagyunk.Egy héten 30 órám van.Az osztályfőnököm fizikát tanít az iskolában.A tanítás 8.00 -14.05-ig tart.Lehet sportra vagy zenére járni tanítás után.Én zenére járok,mert a sportot nem szeretem. Tudom elég béna mondatok,de próbáltam egyszerűen írni.:D Megy a pont mindenkinek!!4

#német #mondat #házi #iskola #gyerektartás #fogalmazás #die Schule
2013. szept. 26. 18:13
 1/7 anonim válasza:
0%
Meine Schule ist im Zentrum der Stadt található.A Kossuth Straße in einem gelben épület.Az meiner Schule hat 20 Klassenräume 2 tanária ein Fitnessraum und ein ebédlője.Az Hof Fußballplatz is.Két Sprache durchschnittlich zu sein, die Zahl der englischen und deutschen tanulni.Én tanulok.Az meiner Klasse von 20 fő.Egy kleinen Raum vagyunk.Egy Woche 30 Uhr van.Az Klassenlehrerin der Physikunterricht iskolában.A tart.Lehet zu Sport oder Musik gehen, Musikunterricht után.Én gehen, weil ich nicht mag, den Sport bis 8.00 Uhr bis 14.05 Uhr. Ich weiß, ziemlich lahm Begriff, aber ich versuchte, einfach schreiben:.! Going to the D Punktzahl für alle vier
2013. szept. 26. 18:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:
Kösz....úgy értem nem a google fordítóval!!!444444444
2013. szept. 26. 18:19
 3/7 anonim ***** válasza:
Meine Schule befindet sich in der Innenstadt. Sie ist ein gelbes Gebäude auf der Kossuthstrasse. Und so weiter.
2013. szept. 26. 18:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:

Hú, de bénákat ír a Google...:))

-----------


Meine Schule befindet sich im Stadtzentrum. In der Kossuth Straße ein gelbes Gebäude. Meiner Schule hat 20 Klassenräume, zwei Lehrerzimmer, einen Fitnessraum und einen Essraum. Am Hof ist auch ein Fußballplatz. Zwei Sprachen werden gelehrt. Ich lerne englisch und deutsch.

Die Klassen haben durchschnittlich zwanzig Schüler. Wir haben ein kleines Klassenzimmer. Ich habe wöchentlich dreißig Unterrichtstunden. Mein Klassenlehrer lehrt Physik in der Schule. Der Unterricht findet zwischen acht und vierzehn Uhr fünf statt. Man kann nach der Schule Musik, oder Sport lernen. Ich lerne Musik, weil ich Sport nicht mag.

-------------

Ha nö az osztályfönököd, akkor: Meine Klassenlehrerin...

2013. szept. 26. 19:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Kossuthstrasse=Kossuth Strasse

---------

Nevekkel nem írjuk egybe az utcát...:)

2013. szept. 26. 19:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

Meine Schule befindet sich im Stadtzentrum.

Es ist ein gelbes Gebäude in der Kossuth Straße.

Meine Schule hat 20 Klassenräume, zwei Lehrerzimmer, einen Fitnessraum und einen Essraum.

Im Hof gibt es auch einen Fußballplatz.

Es werden zwei Sprachen gelehrt.

Ich lerne Englisch und Deutsch.

Die Klassen haben durchschnittlich zwanzig Schüler.

Wir haben ein kleines Klassenzimmer.

Ich habe wöchentlich dreißig Unterrichtstunden.

Mein Klassenlehrer unterrichtet Physik.

Der Unterricht findet zwischen acht und vierzehn Uhr fünf statt. Man kann nach der Schule Musik oder Sport machen. Ich gehe zum Musikunterricht weil ich Sport nicht mag.

2013. szept. 27. 00:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget!!!44444 Mentek a pontok!:D
2013. szept. 27. 13:00

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!