Segítene egy angolos lefordítani ezt szépen, ha megkérem? I felt like running and hiding from everyone, but after that opening speech, there's a thrill you'll never forget. It's a thrill that only comes once.
Figyelt kérdés
2013. szept. 5. 14:03
1/4 A kérdező kommentje:
Egy visszavonult színművésznő ossza meg
az élményeit egy újonc színművésznővel
(aki első fellépésére készül).
2013. szept. 5. 14:14
2/4 anonim 



válasza:





Úgy éreztem el kell szaladnom és elbújnom vakahová az emberek elől, de a nyitó beszéd után olyan édes borzongás jön az emberre, amit soha nem lehet elfelejteni. Egy olyan borzongás, mely csak egyszer történik meg.
3/4 anonim 



válasza:





Úgy éreztem menekülnöm kell az emberek elől, elrejtőzni előlük, de a nyitó beszéd után olyan borzongást éreztem, amit soha nem fogok elfelejteni. Olyat, amely csak egyszer történik az emberrel egész életében.
4/4 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm
2013. szept. 5. 17:52
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!