Helyesek ezek a német mondatok?
Figyelt kérdés
Nem tudjuk megvenni, mert nagyanyátok nem adott elég pénzt. -> Wir können nicht kaufen, weil eure Oma hat nicht genug Geld gegeben.
Nincs nálam elég pénz.
Ich habe nicht genug Geld bei mir.
2013. aug. 19. 16:28
1/5 anonim válasza:
Wir können es nicht kaufen, weil uns/mir eure Oma nicht genug Geld gegeben hat.
A kettes sztem így jobb lenne:
Bei mir gibt es nicht genug Geld.
2/5 anonim válasza:
Wir können keine .. kaufen, weil uns eure Oma nicht genug Geld dafür gegeben hat.
3/5 anonim válasza:
A második mondat teljesen jó.
"Ich habe nicht genug Geld mit/ dabei/ bei mir"
4/5 anonim válasza:
"Wir können (etwas) es nicht kaufen, weil eure Oma uns
nicht genug Geld gegeben hat."-
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget! :))
2013. aug. 19. 16:35
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!