Svájci németet hogyan tanultátok meg, mennyire boldogultok vele?
Én 5 éve élek Svájcban, németet 2 éve kezdtem tanulni, kb. B1-B2 szinten vagyok, megértem a szakmai német tanfolyamot,ill. bárhol elboldogulok vele.
Ellentétben a beszélt svájci némettel, amit mindenhol hallok, egy szót sem értek még belőle. És emiatt nem jól érzem magam, hogy botban, strandon,buszon,kollégák között ebédszünetben,stb. semmit nem értek. És nem váltanak át a kedvemért írott németre.
Tapasztalatok? Mennyi német tudással értettétek meg a svájci dialektust, vagy csak svájci tanfolyam után?
válasza:Ez valami olyan mint a sváb dialektus Ausztrában vagy akár a határ melletti svábok is durván nyomják. Ha nem tagoltan beszélnek akkor szrt se lehet érteni.
Ha 5 éve élsz ott akkor szerintem menj tanfolyamra innen már csak 1 ugrás a sugár!
válasza:oda kell figyelni nagyon, szerintem nem olyan bonyolult, csak ha gyorsan beszélnek :-) Inkább valami tanfolyam kellene, az lenne a biztos, h megtanuljuk :-)
én szándékosan ch adókat hagyok a tv ben és próbálom értelmezni. nem lehetetlen érteni. amúgy 2 éve vok itt
Szia!
Én kérdeztem a svájci némettel kapcsolatban. Megkérdezhetem mivel foglalkozol? Én mondjuk elég keveset hallom munka közben. Hogy tudsz olvasni is németül,ha nem tanultál előtte? Valami nagy nyelvzseni lehetsz, az biztos:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!