Schlong johnson. Egy srác írta ezt kommentként a Jon Don film trailer-hez, amiben Joseph Gordon-Levitt és Scarlett Johansson a főszereplők. Az angol szójátékokhoz lövésem sincs, szóval jól jönne valaki, aki értelmezi, mit fejez ki ez a komment?
Figyelt kérdés
2013. máj. 27. 16:13
1/7 doracell válasza:
'Schlong' szlengben péniszt illetve a feje helyén ezt hordó egyedet jelent.
Ennyit tudok hozzászólni a témához :S
2/7 A kérdező kommentje:
:) Köszi, nálam is ez volt a maximum, amit ebből ki tudtam hozni. De ez nagyon egy szójátéknak tűnik, mert sokan lájkolták. De én nem értem. És ez bosszant!! :) :)
2013. máj. 27. 16:48
3/7 doracell válasza:
Mert a long john is hasonlót jelent, bár eredetileg jégeralsó vagy mi ez magyarul. Termetes darabra használják mindkettőt.
4/7 doracell válasza:
Ja, érteni én se értem, hogy miért vicces, de a tapasztalat azt mutatja, hogy a szójátékoknál, főleg idegen nyelven, a megértés által kiváltott 'eufória' miatt humorosabbnak érzékelik sokan az adott viccet, mint amilyen az valójában :)
5/7 A kérdező kommentje:
ááááááááá, látom, elszállt a hozzászólásom. Igen, engem is az érdekelt volna/érdekelne, hogy az író a Joseph gyereket tartja idiótának, vagy a Johansson-csajt. Az előbbit azért, mert Scarlett mellett képes pornózni, az utóbbit azért, mert kiakad amiatt, hogy a pasija mellette pornót néz.
2013. máj. 27. 17:01
6/7 anonim válasza:
Mingkét szó, Shlong and johnson a pénisz slang neve.
7/7 A kérdező kommentje:
Wow. Köszi. Na, ma is tanultam valamit :)
2013. máj. 28. 18:08
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!