Mit jelent ez a 4 mondat? Német

A mondatok jelentése

Die Bänder stammen aus einer verlassenen Siedlung an der Nordspitze der kanadischen Baffin Island, weit nördlich des Polarkreises.(A fonal/ cérna(?)az északi sarkkörtől még északabbra található kanadai Baffin sziget északi csücskén lévő elhagyatott településről származik)

Das Garn besteht aus den kurzen Fellhaaren eines Polarhasen und unterscheidet sich deutlich von den Sehnen, aus denen die Polarjäger einst Zwirn drehten.

(A cérna egy sarki nyúlfajta rövid bundaszőréből áll

s markánsan különbözik azoktól az erős inaktól,

amelyekből hajdan a sarkköri vadászok erős cérnát

sodortak)

Sind die Schnüre also der Schlüssel zu einem wenig bekannten Kapitel der frühen gemeinsamen Geschichte Europas und Amerikas? (A talált zsinór tehát Európa

és Amerika korai közös történelmének egy kevéssé

ismert fejezetének kulcsa?)

Auf Streifzügen nach Land, Gold und anderen Schätzen stachen die Nordmänner von ihrer skandinavischen Heimat aus in See. (A nordmannok skandináv szülőföldjükről

indultak portyázni, új területek, arany és más kincsek után kutatva)