Helyes ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
I'd look your face if you'd be in my place.
Megnézném az arcod, ha az én helyemben lennél.
2013. máj. 16. 20:42
2/6 A kérdező kommentje:
És hogy hangzik helyesen?
2013. máj. 16. 21:00
3/6 anonim 
válasza:
válasza:Ha tartalmilag azt fejezné ki a mondat,
h. "Megnézném te hogy reagálnál, ha a helyemben lennél"
"I'd like to see your reaction if you were in my place"
4/6 anonim válasza:
válasza:If you were me I'd see your face .
5/6 anonim válasza:
válasza:" If you were me I'd see your face " így használják legtöbbet, de a hármasé is helyes.
6/6 anonim válasza:
válasza:Majdnem jó.
I'd look at your face if you were in my place.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!