Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » A nemet nyelvben hogy van...

A nemet nyelvben hogy van helyesen a szorend?

Figyelt kérdés

Van pl 1 mondat, hogy az asztalra teszem a viragot. A nemet nyelvben hogy helyes, hogy ugy irom, hogy AZ ASZTALRA TESZEM A VIRAGOT, VAGY A VIRAGOT TESZEM AZ ASZTALRA?

A masik kerdesem az lenne, hogy a sorrend megint hogy van megyek a baratnommel a moziba, vagy moziba megyek a baratnommel.

Esetleg tudna valaki ajanlani valami oldalt, ahol ez meg van magyarazva?


2013. ápr. 30. 14:25
 1/3 anonim ***** válasza:

A ragozott igealak három rögzített helyen állhat

a különböző mondatfajtákban

a) a második helyen

b) a mondat elején

c) a mondat végén


Az első típusban a ragozott igei állítmány

a mondatban a második helyet foglalja el (ezáltal mintegy két részre osztva a mondatot)

Az előtte lévő mondattérben csak egy mondatrész állhat,

valamennyi többi mondatrész az ige utáni mondattérben

helyezkedik el. Ehhez a szórendi típushoz tartoznak

a kijelentő mondatok, a kiegészítendő kérdő moondatok

és a függő beszédet tartalmazó, kötőszó nélküli

mellékmondatok. Pl. "Ich gehe nach Hause" (Hazamegyek)


A második típusban a ragozott igei állítmány a mondat elején áll. Ilyen szórend van az eldöntendő kérdő mondatokban, a felszólító mondatokban, a kötőszó nélküli feltételes mondatokban, az óhajtó mondatokban.

2013. ápr. 30. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Tehát az első szórendi típus szokjott lenni az

"egyszerű" kijelentő mondatoknál. Általában névmással kezdődik a mondat utána jön az ige utána a bővítmény

"Ich stelle die Blumen auf den Tisch" (Én) Az asztalra teszem a virágot) Ugyanúgy mint a magyarban,

csak az ige előtt van még egy személyes névmás(én,te,ő)

2013. ápr. 30. 14:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

"Megyek a barátnőmmel moziba" ugyanúgy

"Ich gehe mit meiner Freundin ins Kino" (egyenes

szórendnek is mondják)


A bővítményeknél van egy olyan szabály, hogy

ha több határozó áll a ragozott ige utáni térben,

ezek sorrendje: ok-, idő-, mód-, hely-, célhatározó

2013. ápr. 30. 14:50
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!