Helyes a következő mondat röviditve?
Figyelt kérdés
Es sieht so aus, dass es bei mir klappen am Montag klappt.
Es sieht so aus, bei mir klappen am Montag zu klappen.
2013. ápr. 26. 15:10
1/4 A kérdező kommentje:
ááh elírtam :)
Es sieht so aus, dass es bei mir am Montag klappt.
Es sieht so aus, bei mir am Montag zu klappen.
2013. ápr. 26. 15:19
2/4 anonim válasza:
Hát ha ez eredetileg magyar szöveg volt akkor qvára nem.
Ha nem magyar akkor fogalmam sincs XD
3/4 anonim 
válasza:
válasza:A javításod jó...DE!...:)
Ha nem muszáj így írnod, akkor írd egyszerübben.
Es scheint am Montag bei mir zu klappen!
De lehet másképp is ezt fogalmazni. Csak azért írom, hogy tudjad.
Bei mir scheint es am Montag zu klappen.
Montag scheint es bei mir zu klappen.
A többit rád bízom!...:)
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Ez helyes
Es sieht so aus, dass es bei mir am Montag klappt
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!