Alább egy mondatot fogalmaztam meg angolul. Nyelvtanilag helyes?

"These pictures are my life and sometimes my job." - vagyis, hogy ezek a képek (egyik online profilomról lenne szó) az életemről szólnak, meg néha a munkámról is. És azért akarom kihangsúlyozni, hogy csak csak néha, mert melóról elég ritkán posztolok, és nem akarok megtévesztő lenni.

Tudom, nem egy bonyolult mondat, de csak nem régóta tanulom az angolt, bizonytalan vagyok és több szem többet lát, meg hülyeséget se akarok írni.

Kösz előre is a segítséget.