Valaki lefordítaná nekem ezeket a mondatokat németre?

1. Látom, fáradt vagy, engedd, hogy segítsek!

1. Ich sehe, du bist müde, lass mich dir helfen.

2. Megengeded, hogy kipróbáljam a motorodat?

2. Erlaubst du mir, dass ich dein Motorrad ausprobiere.

3. Megcsináltatod ezt a régi rádiót?

3. Lässt du dieses altes Radio reparieren?

4. Vetetek apuval egy nyomtatót.

4. Ich lasse von meinem vater einen neuen Drucker kaufen.

5. Hű, de klassz program! Megengeded, hogy én is játsszak vele?

5. Ah, wie Klasse das Programm! Erlaubst du mir, dass ich auch mit dem spiele?

6. A bátyám soha nem hagyja, hogy használjam a számítógépet.

6. Mein Bruder lässt es nie zu, dass ich seinen Computer benutze.

7. Hányadik emeleten is laktok? A 13.-on.

7. In wievielten Etagen wohnt ihr? In der 13.

8. A hetedik megálló után következik a múzeum.

8. Nach den siebenten Haltestellen kommt das Museum.

9. Egon már az első találmányával híres lett.

9. Egon wurde schon mit seiner ersten Erfindung bekannt.

10.A 15. században fedezték fel Amerikát.

10. Im 15. Jahrhundert wurde Amerika entdeckt.

Bocs Négyesnél:

"Vetetek apuval egy nyomtatót"

Ich lasse meinen Vater einen neuen Drucker kaufen

Az ötödikhez:

Hű, de klassz program!

Megengeded, hogy én is játsszak vele?

"Was für ein tolles Programm!

Erlaubst du mir mit ihm zu spielen?"

Bátyám soha nem hagyja, hogy használjam a számítógépet.

"Mein Bruder lässt mich nie seinen Computer benutzen"

Hányadik emeleten is laktok? A tizenharmadikon.

"Auf der wievielten Etage wohnt ihr?"

Auf der dreizehnten.

Bocs A nyolcadik

"A hetedik megálló után következik a múzeum"

Nach der siebenten Haltestelle kommt das Museum