OLASZ! Milyen hibákat ejthettem az alábbi fogalmazásban?

Compravo un libro due settimane fa e leggevo una storia tutti i giorni. “La figlia di Maria” era molto interessante per me, perché non avevo conosciuto questa storia.

Era un grande bosco e un boscaiolo viveva lì con la sua bambina. Erano molto poveri. Un giorno il padre era nel bosco quando Vergine Maria, la madre di Gesù, gli appariva e disse: Vorrei aiutarti e vorrei essere la mamma della tua figlia. Finalmente Maria portava la bambina in cielo.

La fanciulla era felice con gli angioletti e aveva solo un lavoro: Lei doveva pulire dodici stanze in una casa, dove c’erano tredici camere. Purtroppo lei non poteva entrare nella camera numero tredici, ma lei entrava quando Maria non era a casa. Maria era ritornava e subito sapeva che la fanciulla era nella camera proibita. Maria domandava: “Sei stata nella camera proibita?” La risposta era “no”. Maria era arrabbiata e mandava la ragazza nel bosco di nuovo. La fanciulla era da sola e triste. Abitava in un cave e mangiava la frutta del bosco.

Un giorno un re viaggiava questo bosco e incontrava la ragazza. La ragazza era bellissima e il re voleva sposarla.

La ragazza era una regina e dopo un anno aveva un bimbo. Maria visitava lei e domandava: “Sei stata nella camera proibita?”. Lei rispondeva che “no”. Maria portava il bimbo nel cielo. Il re vedeva che il figlio non c’è con la regina e pensava: Mia moglie è un orco (una orca) che mangiava bimbi. Lui voleva ucciderla ma Maria gli appariva. La regina diceva la verità per Maria e dopo il re, la regina e il bimbo vivevano felicemente per tutta la vita.